The below video will show how you can customize the product locator template in WP Maps using the customization tool. The elements you can customize include adding or removing additional information from your displayed products, and much more.
WP Maps Support Center
